2020年11月11日 10:50

任天堂、「ゲーム&ウオッチ スーパーマリオ」の「マリオ時計」一部仕様に誤り

任天堂は11月10日、11月13日発売の「ゲーム&ウオッチ スーパーマリオブラザーズ」について、一部仕様に誤りがあることが判明したと発表した。

発表によれば、同モデルに収録されている「マリオ時計」には、時間帯などの条件によって、計35種類の秘密イベントを楽しめる仕様があるが、その一部に、誤りのある箇所が判明したという。

具体的には、秘密イベントのひとつである「マリオ絵描き歌」の再生時のみ、歌詞の字幕を7か国語から選択できる仕様が存在するとして、絵描き歌のタイトル画面で選択した言語と、実際に表示される歌詞字幕の言語に、下記のような差異が発生するという。同モデルに言語設定はない。

・(選択した言語)フランス語→(実際に表示される歌詞字幕の言語)ドイツ語

・(選択した言語)スペイン語→(実際に表示される歌詞字幕の言語)フランス語

・(選択した言語)ドイツ語→(実際に表示される歌詞字幕の言語)イタリア語

・(選択した言語)イタリア語→(実際に表示される歌詞字幕の言語)スペイン語

なお、英語、日本語、オランダ語を選択した際は、正しい言語で歌詞字幕が表示されるという。また、表示される歌詞字幕の言語は、再生中いつでも変更できるほか、どの言語を選択しても、「マリオ絵描き歌」の音声は英語で流れるとのことだ。「マリオ絵描き歌」は、「マリオ時計」でAボタンを長押しすることで見られるという。

また、同社では「これら一部仕様の誤り以外は正常に動作するため、11月13日の発売予定に変更はない」とアナウンスしている。

(C)Nintendo

■関連リンク

任天堂、「ゲーム&ウオッチ」の歴史を1980年から振り返るヒストリーページ公開

任天堂、2.36型カラー液晶搭載の「ゲーム&ウオッチ スーパーマリオブラザーズ」

任天堂

価格.comで最新価格・クチコミをチェック!

任天堂(Nintendo)のゲーム機本体 ニュース

もっと見る

このほかのゲーム機本体 ニュース

もっと見る

おもちゃニュースランキング

  1. 「トミカプレミアムRS ラフェラーリ」

    バタフライドアの開閉ギミック搭載「ラフェラーリ」が「大人のトミカ」から登場

    ミニカー
    23時間前
  2. VF-1 バルキリー ウェポン セット

    「VF-1 バルキリー」用ウェポンセット、劇場版の2発並列搭載タイプも再現

    模型
    2020.11.29 06:55
  3. 「重戦機エルガイム」旧キットのA級ヘビーメタルキット4点がセットで登場

    プラモデル
    2020.11.29 07:00
  4. 鬼滅の刃 オセロ

    メガハウス、「鬼滅の刃 オセロ」を12月下旬に発売

    ボードゲーム
    2020.11.30 13:57
  5. 「歳末感謝セール!」

    最大60%オフ、バンダイナムコがDL版PS4ソフトのセール開始

    プレイステーション4(PS4) ソフト
    2020.12.01 07:00

総合ニュースランキング

  1. トヨタ シエンタ 次期型予想CG

    トヨタ シエンタ、6年ぶりフルモデルチェンジでどうなる!? ミニバン首位奪還へ進化

    自動車(本体)
    2020.12.01 09:07
  2. Kirala Air ハイブリッド空気清浄機 Aria

    ビックカメラ、オゾン空間除菌機能付きハイブリッド空気清浄機「Kirala Air」3機種

    空気清浄機
    2020.11.30 11:20
  3. 「トミカプレミアムRS ラフェラーリ」

    バタフライドアの開閉ギミック搭載「ラフェラーリ」が「大人のトミカ」から登場

    ミニカー
    23時間前
  4. VF-1 バルキリー ウェポン セット

    「VF-1 バルキリー」用ウェポンセット、劇場版の2発並列搭載タイプも再現

    模型
    2020.11.29 06:55
  5. 定期便のパッケージ(ふつうサイズのマスク)

    シャープ製マスク30枚入りが毎月届く「マスク定期便サービス」開始

    その他健康器具・医療機器
    22時間前

読んでおきたい まとめ記事

ゲーム

おもちゃ

ホビー

写真で見る

  • Viltrox 56mm F1.4
  • ELSA GeForce RTX 3080 ERAZOR X
  • 「ZenFone 7」
  • 「プルームテックプラス おうちでPloom ウインターセット」
  • 日産ノート 新型
  • 「トミカプレミアムRS ラフェラーリ」

アキバ総研新着ニュース

新作アニメ
春アニメ
夏アニメ
秋アニメ
冬アニメ

アキバ総研へ